икать - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

икать - ترجمة إلى فرنسي


икать      
avoir le hoquet ( придых. ), hoqueter ( придых. ) ( tt ) vi
hoqueter      
икать
hoqueter      
икать/икнуть

تعريف

икать
ИКАТЬ, икнуть (икаю или ичу, ичешь), всхлипывать судорожно, отрывисто давиться, от невольного сжатия или дерганья глотки и гусаковой перепонки (diaphragma). -ся, безл. с дат. быть одержиму икотой, икать. Мке икается или ичется, я икаю, не могу удержаться. Икается на помин, поминается. Икнулось, помянулось. Чтоб ему на том свете икалось! Помяни, Господи, Царя Давида и всю кротость его! поговорка, когда икается, или зевается. Прекратить икоту: надобно три раза Богородицу прочитать. Икнулось тебе, знать кто-то позавидовал куску. Что-то он вдруг взыкал, заикал; ему взыкалось. Он заикается, заика. Выикат, выикнуть слово, о заике. Доикал до обморока. Больной изыкался, измучился икотою. Наикался я вдоволь. Поикал маленько. Подыкнуть кому, подсказать. Все переикали. Проикать, проговорить заикаясь. С чего разыкался. Иканье ср., ·длит. действие по гл. Икливый, склонный к икоте, к иканью. Икала муж. икуша ·об. человек, склонный к икоте. Икота, икотка жен. болезнь или состояние икающего. Что на тебя икота напала. Испей водицы, либо потянись через себя. Икота к ведру, а ломота к ненастью. Не в охоту с икотой.
| На ·*сев., особ. в ·*пермяц. это местная болезнь, более бабья, которую приписывают порче, напуску; больную зовут кликушей, икотною, икотницею; болезнь бывает припадками, особ. при раздражении, вроде падучей, с корчами. Икотник, у кого болезнь эта;
| злой знахарь, который, будто бы, насаживает, напускает на баб икоту. Икотниками бранят пинежан и мезенцев. Икотный, к икоте относящийся -трава, растение Alyssum montanum; идя Bertero incana, икотник, иковка, бабишник, толан, лесная кашка, кашник, белоголовник, бель, торица?
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Пятнадцатилетняя жительница флоридского города Санкт-Петербурга Дженифер Ми, которая начала икать 23 января, перестала икать только с приходом первого дня весны.
2. Причем формы этих зажимов совершенно разные: одни начинают чесаться, другие - икать.
3. Однако, проснувшись в четверг утром, она с радостью обнаружила, что перестала икать.
4. Мой мальчик съел остатки розовой пены, развеселился, расхохотался и принялся икать.
5. Однако происшедшее в Греции заставляет даже отечественных любителей выпивать за рулем уважительно икать.